Az év zenei szenzációja - finisben a Porunk hőse új, színpadi változata
Ő a brit királyság legsikeresebb zenésze. Egy
legenda, aki most vadonatúj dalokat írt ’a 80-as évek kultfilmje, a „Local Hero”után, annak új, musical-változatához.
Ezen senki sem lepődik meg, hiszen a muzsikus szólókarrierje a Dire Straits többmilliós példányszámban
eladott lemezei után máig töretlen.
Az 1983-as, Bill Forsyth rendezte film végül most mégis színpadra kerül a
Knopfler által szerzett új dalokkal, Bill Forsyth és David Greig írták az eredeti (film)forgatókönyvet, amely a színpadi
rendező, John Crowley átiratában
frissült fel. A darabban felcsendülnek az eredeti filmdalok is; Knopfler eleinte
bizonytalan volt, hogy érdemes lesz-e új zenei anyagot írni.
„Persze,
a „Local Hero” nem is lenne jó az eredeti téma nélkül, de valahogy képtelen
voltam utánozni magamat – mint musical-szerző. Abban sem voltam biztos, hogy
képes vagyok-e ilyet csinálni – és talán nem is sikerült – de ezt majd ítélje
meg a közönség. Egyébként imádtam ezzel foglalkozni, hamar jöttek az ötletek,
hiszen a filmet is nagyon szerettem, és szeretem ma is – és ez nagyon
inspirálónak hatott, könnyen bele tudtam bújni a karakterekbe.”
Amint kiderült, jórészt instrumentális
szerzemények hallhatók majd, köztük természetesen a film híres, kissé melankolikus
főtémája, amelyekhez még betársul - Crowley szerint „néhány szívet tépő ballada és
pár vicces, magára a jelenetre jellemző dal is. A bemutató március 23-án
lesz.
A Lyceum és a londoni Old Vic közös produkciója
1983-ban játszódik (akárcsak az eredeti film), a történet pontosa követi a
filmét: a texasi Mac ellátogat egy skót faluba, hogy az ott élőkkel egy
olajfinomító építéséről tárgyaljon.
„A
forgatókönyv végső változata annyira elbűvölt, természetes volt, hogy - ahogyan
a többiek is – a film iránti tiszteletből igent mondjak erre a munkára. De közben
ott motoszkált bennem a kétség, hogy képes leszek-e rá, és a kezdeti
próbálkozások után a bennem felszabadult energia eloszlatta a félelmeimet. A
musical nem az én asztalom és ezért voltak kételyeim, mert soha nem írtam ilyen
műfajban azelőtt, bár úgy vélem, ha régi motoros lennék ezen a területen, talán
akkor is ugyanezt a bizonytalanságot érezném.”
Knopfler még csak annyit árult el, hogy a gyermekkorában
megismert skót népdalokat használta fel az új zenei anyaghoz, amely 20 új dalt
jelent. A darab összeállítása során közel 100 oldalnyi jegyzetet készített, és
úgy véli, hogy egy ilyen színpadi előadást összerakni olyan, mintha egy
Rubik-kockát próbálna kirakni, de szerinte ez sokkal bonyolultabb.
„Én
voltam az új fiú, aki még csak hasonlót sem csinált azelőtt, de remek, üdítő érzés
volt. Rengeteget hülyéskedtünk, de igazán mégis annak örülök a legjobban, hogy
nem David (Greig) munkáját kellett csinálnom, mert sokkal nehezebb, mint amilyennek
elsőre tűnt.”
David
Greig: „A zene főként
amerikai és a skót népzene elemeiből épül fel – és csak mint hallgató mondom – van
az egészben egy különleges, csak Markra jellemző hangzás. Meghallod és azonnal
tudod, hogy ezek az ő dalai – nagyon nehéz pontosan megmagyarázni, hogy miben
rejlik a titka – egy skót, aki ott áll az Atlanti óceán mindkét partján.”
Knopfler: „Ennek a zenének a transzatlantik-blues a
kulcsfontosságú jellemzője. Nem hinném, hogy máshogyan csináltam volna. Sosem esett nehezemre, hogy utat találjak a kelta
zenéhez, és a gyerekkorom egy része is Glasgow-ban telt. Persze, amikor még
nagyon kicsi voltam, főleg a rádiót hallgattuk, volt lemezjátszónk is, de anyám
is sokat énekelt nekünk – szóval mindez természetes volt. Ma is sokan kérdezik,
hogyan írok ilyen dalokat, honnan veszem az ötleteket, mert úgy hangzik, mintha
száz évvel ezelőtt írták volna. Ezek a dalok vegyes születésűek – egyrészük Glasgow-ból,
Skóciából, és Anglia észak-keleti részéről érkezett, ahonnan anyám családja is
származott. A geordie-k és a skótok között mindig is erős volt a kapcsolat.”
Forrás:
https://www.heraldscotland.com/news/17443914.mark-knopfler-on-his-return-to-local-hero-how-he-penned-the-songs-for-the-new-scottish-musical/?ref=fbshr&fbclid=IwAR2d3FDLlk1v9eTrA9hdBlG8az5hd456dQSsTfIotNQrOI7qqMQA3oLvr14
Szerző: Phil Miller
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése